도서출판 청미래

[소설] 흐르는 별은 살아 있다

저자 : 후지와라 데이 / 역자 : 위귀정

발행일 : 2003. 11. 10

가격 : 9,000원

면수 : 272쪽 | ISBN 89-86836-13-0 03830

판형 : 정국판

원저자명 : 藤原てい

원서명 : 流れる星は生きている

1945년 8월 9일, 소련군이 제2차 세계대전에 참전하던 날 밤, 만주 신경(지금의 장춘)의 기상대 관사……. 남편과 생이별한 주인공 후지와라 데이가 어린 세 아이들을 데리고 목숨을 건 피난을 감행하여 지독한 고생 끝에 귀국한다. 패전의 암운 속에서 어떻게든 살아남아야 했던 한 여인, 그 가녀리지만 강인한 여인이 체험한 엄숙한 삶의 기록―그 때의 체험을 기록한 이 책은 패전 후 귀국하는 일본인들이 겪었던 고난의 탈출기로서 전후 공전의 베스트셀러가 되었고 지금도 스테디셀러로 읽히고 있다.

제1부 눈물의 언덕
제2부 교회가 있는 마을
제3부 마왕의 목소리

후기
역자 후기

후지와라 데이
1918년에 일본 나가노 현에서 출생하였다. 스와 여자고등학교를 졸업한 후, 1939년에 훗날 작가가 된 닛타 지로와 결혼하였다. 1943년에 신경(지금의 장춘) 기상대에 부임하는 남편을 따라 만주로 이주하였다가, 패전 직후인 1945년, 어린 세 아이를 데리고 목숨을 건 피난을 감행하여 지독한 고생 끝에 고국으로 돌아간다. 그때의 체험을 기록한 이 책은, 패전 후 귀국하는 일본인들이 겪은 고난의 탈출기로서 전후 공전의 베스트셀러가 되었다.

역자 위귀정(韋貴晶)
1972년 서울 출생. 연세대학교 문리대학 국어국문학과를 졸업했고, 현재 편집과 번역 일을 하고 있다.